Kapitel 19

 

Velle, nolle und malle

---

Velle, nolle und malle, sind Hilfsverben, die im Lateinischen unregelmäßig konjugiert werden.

Sie haben die Bedeutung:

velle: wollen

nolle: nicht wollen

malle: lieber wollen

Nolle setzt sich dabei aus non und velle, zusammen malle aus magis und velle

Aber wie werden die Formen Überhaupt gebildet?

Da velle, nolle und malle, wie wir schon gelernt haben, unregelmäßig sind, gibt es keine allgemeine Regel zur Formbildung.

Diese muss man einfach lernen und meine Übersicht im Anschluss wird euch dabei helfen!

Grammatik anzeigen

Grammatik verstecken

Das Präsens

velle	Singular	Plural
1.Person	vol - o  : ich will	volu - mus  : wir wollen
2.Person	vi - s  : du willst	vul - tis  : ihr wollt
3.Person	vul - t  : er/sie/es will	volu - nt  : sie wollen

nolle	Singular	Plural
1.Person	nol - o  : ich will nicht	nolu - mus  : wir wollen nicht
2.Person	non vi - s  : du willst nicht	non vul - tis  : ihr wollt nicht
3.Person	non vul - t  : er/sie/es will nicht	nolu - nt  : sie wollen nicht

malle	Singular	Plural
1.Person	mal - o  : ich will lieber	malu - mus  : wir wollen lieber
2.Person	mavi - s  : du willst lieber	mavul - tis  : ihr wollt lieber
3.Person	mavul - t  : er/sie/es will lieber	malu - nt  : sie wollen lieber

Imperfekt

velle	Singular	Plural
1.Person	vole - ba - m  : ich wollte	vole - ba - mus  : wir wollten
2.Person	vole - ba - s  : du wolltest	vole - ba - tis  : ihr wolltet
3.Person	vole - ba - t  : er/sie/es wollte	vole - ba - nt  : sie wollten

nolle	Singular	Plural
1.Person	nole - ba - m  : ich wollte nicht	nole - ba - mus  : wir wollten nicht
2.Person	nole - ba - s  : du wolltest nicht	nole - ba - tis  : ihr wolltet nicht
3.Person	nole - ba - t  : er/sie/es wollte nicht	nole - ba - nt  : sie wollten nicht

malle	Singular	Plural
1.Person	male - ba - m  : ich wollte lieber	male - ba - mus  : wir wollten lieber
2.Person	male - ba - s  : du wolltest lieber	male - ba - tis  : ihr wolltet lieber
3.Person	male - ba - t  : er/sie/es wollte lieber	male - ba - nt  : sie wollten lieber

Futur I

velle	Singular	Plural
1.Person	vol - a - m  : ich werde wollen	vol - e - mus  : wir werden wollen
2.Person	vol - e - s  : du wirst wollen	vol - e - tis  : ihr werdet wollen
3.Person	vol - e - t  : er/sie/es wird wollen	vol - e - nt  : sie werden wollen

nolle	Singular	Plural
1.Person	nol - a - m  : ich werde nicht wollen	nol - e - mus  : wir werden nicht wollen
2.Person	nol - e - s  : du wirst nicht wollen	nol - e - tis  : ihr werdet nicht wollen
3.Person	nol - e - t  : er/sie/es wird nicht wollen	nol - e - nt  : sie werden nicht wollen

malle	Singular	Plural
1.Person	mal - a - m  : ich werde lieber wollen	mal - e - mus  : wir werden lieber wollen
2.Person	mal - e - s  : du wirst lieber wollen	mal - e - tis  : ihr werdet lieber wollen
3.Person	mal - e - t  : er/sie/es wird lieber wollen	mal - e - nt  : sie werden lieber wollen

Perfekt

velle	Singular	Plural
1.Person	vol - u - i  : ich habe gewollt	vol - u - imus  : wir haben gewollt
2.Person	vol - u - isti  : du hast gewollt	vol - u - istis  : ihr habt gewollt
3.Person	vol - u - it  : er/sie/es hat gewollt	vol - u - erunt  : sie haben gewollt

Der Infinitiv Perfekt lautet voluisse und das Partizip volens / volentis

nolle	Singular	Plural
1.Person	nol - u - i  : ich habe nicht gewollt	nol - u - imus  : wir haben nicht gewollt
2.Person	nol - u - isti  : du hast nicht gewollt	nol - u - istis  : ihr habt nicht gewollt
3.Person	nol - u - it  : er/sie/es hat nicht gewollt	nol - u - erunt  : sie haben nicht gewollt

Der Infinitiv Perfekt lautet noluisse und das Partizip nolens / nolentis

malle	Singular	Plural
1.Person	mal - u - i  : ich habe lieber gewollt	mal - u - imus  : wir haben lieber gewollt
2.Person	mal - u - isti  : du hast lieber gewollt	mal - u - istis  : ihr habt lieber gewollt
3.Person	mal - u - it  : er/sie/es hat lieber gewollt	mal - u - erunt  : sie haben lieber gewollt

Der Infinitiv Perfekt lautet maluisse

Plusquamperfekt

velle	Singular	Plural
1.Person	volu - era - m  : ich hatte gewollt	volu - era - mus  : wir hatten gewollt
2.Person	volu - era - s  : du hattest gewollt	volu - era - tis  : ihr hattet gewollt
3.Person	volu - era - t  : er/sie/es hatte gewollt	volu - era - nt  : sie hatten gewollt

nolle	Singular	Plural
1.Person	nolu - era - m  : ich hatte nicht gewollt	nolu - era - mus  : wir hatten nicht gewollt
2.Person	nolu - era - s  : du hattest nicht gewollt	nolu - era - tis  : ihr hattet nicht gewollt
3.Person	nolu - era - t  : er/sie/es hatte nicht gewollt	nolu - era - nt  : sie hatten nicht gewollt

malle	Singular	Plural
1.Person	malu - era - m  : ich hatte lieber gewollt	malu - era - mus  : wir hatten lieber gewollt
2.Person	malu - era - s  : du hattest lieber gewollt	malu - era - tis  : ihr hattet lieber gewollt
3.Person	malu - era - t  : er/sie/es hatte lieber gewollt	malu - era - nt  : sie hatten lieber gewollt

Futur II

!Achtung!
Das Futur II wird immer mit Präsens oder Perfekt übersetzt! Hier wird es im Perfekt übersetzt, aber es kommt oft einfach auf den Textzusammenhang an.

velle	Singular	Plural
1.Person	volu - er - o  : ich habee gewollt	volu - eri - mus  : wir haben gewollt
2.Person	volu - eri - s  : du hast gewollt	volu - eri - tis  : ihr habt gewollt
3.Person	volu - eri - t  : er/sie/es hat gewollt	volu - eri - nt  : sie haben gewollt

nolle	Singular	Plural
1.Person	nolu - er - o  : ich habe nicht gewollt	nolu - eri - mus  : wir haben nicht gewollt
2.Person	nolu - eri - s  : du hast nicht gewollt	nolu - eri - tis  : ihr habt nicht gewollt
3.Person	nolu - eri - t  : er/sie/es hat nicht gewollt	nolu - eri - nt  : sie haben nicht gewollt

malle	Singular	Plural
1.Person	malu - er - o  : ich habe lieber gewollt	malu - eri - mus  : wir haben lieber gewollt
2.Person	malu - eri - s  : du hast lieber gewollt	malu - eri - tis  : ihr habt lieber gewollt
3.Person	malu - eri - t  : er/sie/es hat lieber gewollt	malu - eri - nt  : sie haben lieber gewollt